Glossaire de l'emballage plastique : 48 termes techniques de A à Z

Procédure formelle de passation de marchés utilisée par les collectivités et organismes publics pour l'achat de fournitures (p. ex. accords-cadres de sacs poubelle selon DIN EN 13592) sur la base d'un cahier des charges. Les marchés européens sont publiés sur le portail officiel TED (Tenders Electronic Daily). [7], [32]

Voir aussi: DIN EN 13592, Labels de qualité pour sacs poubelle · Pages associées: Sacs poubelle, Sélecteur de produits

Outil chauffant dans les machines de découpe de sacs et d'emballage qui réalise la soudure de fond ou latérale par température, pression et temps de scellage définis. Les barres de soudure, colliers chauffants et régulateurs de température figurent parmi les principales pièces d'usure. [27]

Voir aussi: Soudeuse et machine de découpe de sacs, Fond plat · Pages associées: Pièces de rechange, Machines, Guide : Achat de machines d'occasion

Film de polypropylène étiré dans le sens longitudinal et transversal (Biaxially Oriented Polypropylene). Cet étirage biaxial confère une résistance élevée à la déchirure, une bonne barrière à la vapeur d'eau et une grande stabilité dimensionnelle. [16]

Voir aussi: PP, OPP · Pages associées: Sacs d'expédition & sachets OPP, Guide : Sacs d'expédition & sachets OPP

Exigences applicables aux matériaux et sachets en plastique (p. ex. sachets OPP ou sacs fruits et légumes) destinés à entrer directement en contact avec des denrées alimentaires. Le règlement (UE) n° 10/2011 fixe la liste positive des substances autorisées, les limites de migration et la déclaration de conformité. [25]

Voir aussi: OPP, Sacs fruits et légumes en rouleau · Pages associées: Sacs d'expédition & sachets OPP, Sacs cabas & CHR, Guide : Épaisseur de film & matériaux

Réaction physico-chimique d'un matériau métallique avec son environnement – notamment l'oxygène, l'humidité de l'air ou les sels – provoquant une altération mesurable du métal (comme la rouille sur les métaux ferreux) et une dégradation fonctionnelle. [1], [5], [33]

Voir aussi: VCI · Pages associées: Protection anticorrosion VCI, Guide : Protection anticorrosion VCI

Norme européenne (DIN EN 13592:2017-05 : Sacs en plastique pour la collecte des déchets ménagers – Types, exigences et méthodes d'essai). Elle définit les essais de dimensions, de volume, de perforation (Dart-Drop), de traction et d'étanchéité et sert de référence dans les marchés publics. [7], [9]

Voir aussi: Sac poubelle léger vs sac à déchets grand volume, Appel d'offres public / TED · Pages associées: Sacs poubelle, Guide : Choisir ses sacs poubelle

Directive européenne sur les plastiques à usage unique (Single-Use Plastics Directive) visant à prévenir et réduire l'incidence de certains produits en plastique sur l'environnement. Elle constitue la base de la responsabilité élargie des producteurs et du fonds allemand EWKFondsG. [17], [24]

Voir aussi: Fonds allemand pour les plastiques à usage unique, Loi allemande sur les emballages · Pages associées: Sacs cabas & CHR, Guide : Sacs cabas & loi allemande VerpackG

Emballages remplis uniquement sur le point de vente chez le distributeur final afin de permettre ou faciliter la remise des marchandises au consommateur – par exemple les sacs cabas, les sacs fruits et légumes en rouleau ou les sacs de vente à emporter. [20]

Voir aussi: Pré-participation, Participation au système, LUCID / Registre des emballages · Pages associées: Sacs cabas & CHR, Guide : Sacs cabas & loi allemande VerpackG

Procédé de fabrication dans lequel le polymère fondu est poussé à travers une filière annulaire et gonflé à l'air comprimé pour former une bulle de film verticale. Après refroidissement, la gaine est mise à plat et bobinée ou refendue. [9], [26]

Voir aussi: Ligne d'extrusion de film soufflé, Film Coex · Pages associées: Machines, Guide : Épaisseur de film & matériaux

Bande autocollante sur le rabat d'un sac, protégée par un film pelable. Tandis que les sachets OPP utilisent généralement un adhésif repositionnable, les sacs d'expédition Coex disposent d'une fermeture permanente de sécurité inviolable. [14], [15]

Voir aussi: Pochette d'expédition, OPP · Pages associées: Sacs d'expédition & sachets OPP, Guide : Sacs d'expédition & sachets OPP

Film fabriqué par coextrusion dans lequel deux ou plusieurs couches de matière fondue sont assemblées directement dans la filière. Pour les sacs d'expédition, cela permet d'obtenir une face extérieure blanche ou grise imprimable et une face intérieure noire opaque. [9], [14]

Voir aussi: Extrusion de film soufflé, Pochette d'expédition · Pages associées: Sacs d'expédition & sachets OPP, Guide : Sacs d'expédition & sachets OPP

Construction de fond pour sacs poubelle en rouleau dans laquelle la gaine pliée est soudée en étoile autour d'un point central. Le sac épouse ainsi les conteneurs ronds et répartit uniformément la charge. [7], [9]

Voir aussi: Fond plat, Soufflet latéral / Sac à soufflets latéraux · Pages associées: Sacs poubelle, Guide : Choisir ses sacs poubelle

Soudure transversale droite et continue à l'extrémité inférieure d'un sac. Les sacs à fond plat avec soufflets latéraux se déploient entièrement dans les conteneurs rectangulaires et les bacs roulants. [6], [9]

Voir aussi: Fond étoile, Soufflet latéral / Sac à soufflets latéraux · Pages associées: Sacs poubelle, Protection anticorrosion VCI, Guide : Choisir ses sacs poubelle

Fonds géré par l'Agence fédérale allemande de l'environnement (UBA) en vertu de la loi EWKFondsG, auquel les producteurs de certains produits en plastique à usage unique versent une redevance annuelle pour les coûts de nettoyage public. L'annexe 1 n° 5 inclut les sacs en plastique légers de moins de 50 µm. [17], [22]

Voir aussi: Directive SUP, Sac en plastique léger · Pages associées: Sacs cabas & CHR, Guide : Sacs cabas & loi allemande VerpackG

Polyéthylène fabriqué par procédé basse pression (1 à 50 bars) à chaînes moléculaires peu ramifiées. Les films HDPE sont plus rigides, bruissants au toucher et permettent des épaisseurs plus fines que le LDPE, mais se déchirent plus facilement après une amorce. [8], [9]

Voir aussi: LDPE / PEBD, MDPE / PEMD, Sacs fruits et légumes en rouleau · Pages associées: Sacs cabas & CHR, Sacs poubelle, Guide : Épaisseur de film & matériaux

Procédé d'impression rotative directe en relief utilisant des clichés souples en photopolymère ou en caoutchouc et des encres fluides. C'est le procédé standard pour l'impression monochrome ou multicolore des sacs cabas, sacs d'expédition et sacs poubelle. [26]

Voir aussi: Sac bretelles, Pochette d'expédition · Pages associées: Sacs cabas & CHR, Machines, Guide : Achat de machines d'occasion

Règles du commerce international publiées par la Chambre de commerce internationale (CCI) définissant le transfert des frais et des risques entre vendeur et acheteur : EXW (À l'usine), FCA (Franco transporteur, dédouanement export inclus), DAP (Rendu au lieu de destination) et DDP (Rendu droits acquittés). [31]

Voir aussi: Appel d'offres public / TED · Pages associées: Machines, Guide : Achat de machines d'occasion

Certifications reconnues en Allemagne attestant le taux de matière recyclée dans les sacs poubelle. Le label environnemental « Blauer Engel » exige au moins 80 % de plastique recyclé, tandis que le label « RAL-GZ 720 » certifie la part issue des collectes ménagères. [11], [12], [13]

Voir aussi: PCR, Recyclat, DIN EN 13592 · Pages associées: Sacs poubelle, Guide : Choisir ses sacs poubelle

Polyéthylène fabriqué par procédé haute pression (1 000 à 3 000 bars) présentant des chaînes moléculaires fortement ramifiées. Les films LDPE sont souples, étirables, très résistants à la perforation et à la déchirure. [8], [9]

Voir aussi: LLDPE / PEBDL, HDPE / PEHD, Recyclat · Pages associées: Sacs poubelle, Protection anticorrosion VCI, Guide : Épaisseur de film & matériaux

Ligne de production permettant de fabriquer des gaines monocouches ou multicouches à partir de granulés plastiques (LDPE, LLDPE, HDPE). Les sous-ensembles principaux sont l'extrudeuse (vis et fourreau), la tête de soufflage, l'anneau de refroidissement, la mise à plat, le tirage et l'enrouleur. [26]

Voir aussi: Extrusion de film soufflé, Soudeuse et machine de découpe de sacs, Regranulat / Ligne de recyclage et de granulation · Pages associées: Machines, Pièces de rechange, Guide : Achat de machines d'occasion

Polyéthylène produit par voie catalytique avec de courtes ramifications, offrant une extensibilité et une résistance à la traction très élevées. Il est utilisé pur ou en mélange avec le LDPE pour renforcer la résistance à la perforation et aux soudures. [8], [9]

Voir aussi: LDPE / PEBD, Film Coex · Pages associées: Protection anticorrosion VCI, Sacs poubelle, Guide : Épaisseur de film & matériaux

Cadre juridique allemand régissant la mise sur le marché, la reprise et la valorisation des emballages (VerpackG ainsi que la loi d'application VerpackDG liée au règlement (UE) 2025/40). Il impose notamment l'enregistrement LUCID, la participation à un système dual et l'interdiction des sacs plastiques légers de 15 à moins de 50 µm. [17], [18], [19], [20]

Voir aussi: LUCID / Registre des emballages, Participation au système, Sac en plastique léger · Pages associées: Sacs cabas & CHR, Guide : Sacs cabas & loi allemande VerpackG

Registre électronique public tenu par l'autorité centrale allemande des emballages (Stiftung Zentrale Stelle Verpackungsregister – ZSVR) à Osnabrück. Toute entreprise mettant pour la première fois des emballages remplis ou des emballages de service sur le marché allemand doit s'y enregistrer au préalable. [19], [20], [21]

Voir aussi: Loi allemande sur les emballages, Participation au système, Emballage de service · Pages associées: Sacs cabas & CHR, Guide : Sacs cabas & loi allemande VerpackG

Polyéthylène de densité moyenne dont les propriétés mécaniques se situent entre le LDPE et le HDPE. Le MDPE associe un toucher plus souple que le HDPE à une bonne résistance à la traction. [8]

Voir aussi: LDPE / PEBD, HDPE / PEHD · Pages associées: Guide : Épaisseur de film & matériaux

Unité de mesure de l'épaisseur de paroi des films plastiques, couramment appelée « micron » dans le commerce. Un micromètre correspond à un millième de millimètre (1 µm = 0,001 mm ; 50 µm = 0,05 mm). [9]

Voir aussi: LDPE / PEBD, HDPE / PEHD, Sac en plastique léger · Pages associées: Guide : Épaisseur de film & matériaux

Film de polypropylène étiré longitudinalement (Oriented Polypropylene) offrant une transparence cristalline, une forte brillance et une tenue rigide. Les sachets OPP sont utilisés pour la présentation de textiles, imprimés, cartes et produits alimentaires. [15], [16]

Voir aussi: PP, BOPP, Fermeture adhésive · Pages associées: Sacs d'expédition & sachets OPP, Guide : Sacs d'expédition & sachets OPP

Obligation légale pour les premiers metteurs sur le marché allemand d'emballages de vente, d'expédition et de service destinés aux ménages de participer à un système dual afin de financer la collecte et le recyclage. [19], [20]

Voir aussi: LUCID / Registre des emballages, Emballage de service, Pré-participation · Pages associées: Sacs cabas & CHR, Sacs d'expédition & sachets OPP, Guide : Sacs cabas & loi allemande VerpackG

Plastique recyclé obtenu à partir de déchets ménagers, commerciaux ou agricoles collectés après leur utilisation finale. Une part minimale définie de PCR est requise pour des labels environnementaux tels que l'Ange Bleu allemand (au moins 80 % de plastique recyclé pour les sacs poubelle). [9], [10], [11]

Voir aussi: Recyclat, PIR, Labels de qualité pour sacs poubelle · Pages associées: Sacs poubelle, Guide : Choisir ses sacs poubelle

Ligne de coupe discontinue réalisée par une lame de perforation dentée entre les sacs successifs d'un rouleau pour permettre une séparation nette. La microperforation désigne quant à elle de fins trous d'aération dans les sachets. [9], [15]

Voir aussi: Sacs fruits et légumes en rouleau, Soudeuse et machine de découpe de sacs · Pages associées: Sacs poubelle, Pièces de rechange

Matière recyclée issue de chutes de production propres et triées par type au sein de l'industrie de transformation des plastiques, telles que les découpes de poignées ou les lisières. N'ayant pas subi de cycle d'utilisation, le PIR offre une grande régularité. [9], [10]

Voir aussi: Recyclat, PCR · Pages associées: Sacs poubelle, Guide : Choisir ses sacs poubelle

Sac d'expédition opaque, imperméable et indéchirable en film PE coextrudé avec fermeture adhésive permanente pour l'envoi e-commerce de textiles, chaussures et documents. En option, une seconde bande adhésive avec perforation permet le retour client. [14]

Voir aussi: Film Coex, Fermeture adhésive · Pages associées: Sacs d'expédition & sachets OPP, Guide : Sacs d'expédition & sachets OPP

Plastique standard semi-cristallin de la famille des polyoléfines, plus rigide, plus dur et plus résistant à la chaleur que le polyéthylène. Dans l'emballage, le PP sert principalement à fabriquer des sachets plats et à rabat hautement transparents. [15], [16]

Voir aussi: OPP, BOPP · Pages associées: Sacs d'expédition & sachets OPP, Guide : Sacs d'expédition & sachets OPP

Possibilité légale en Allemagne propre aux emballages de service non remplis (p. ex. sacs cabas), permettant au distributeur final d'exiger que son fournisseur prenne en charge la participation au système dual et le confirme sur la facture. L'obligation d'enregistrement propre dans LUCID demeure. [19], [20]

Voir aussi: Emballage de service, Participation au système, LUCID / Registre des emballages · Pages associées: Sacs cabas & CHR, Guide : Sacs cabas & loi allemande VerpackG

Volume de commande minimal économiquement réalisable pour des fabrications sur mesure de films et de sacs, lié aux réglages de l'extrudeuse et de l'imprimeuse. Chez Pakzeno, les sacs cabas imprimés sont disponibles dès 250 kg par motif. [17]

Voir aussi: Impression flexographique, Sac bretelles · Pages associées: Sacs cabas & CHR, Protection anticorrosion VCI, Sélecteur de produits

Matière première secondaire issue du tri, du lavage et de la refonte de déchets plastiques usagés ou de chutes de production industrielles. Selon l'origine, on distingue le recyclat post-consommation (PCR) et le recyclat post-industriel (PIR). [9], [10]

Voir aussi: PCR, PIR, Regranulat / Ligne de recyclage et de granulation · Pages associées: Sacs poubelle, Guide : Choisir ses sacs poubelle

Installation permettant de broyer, fondre, dégazer, filtrer et granuler les déchets de films et chutes de production pour obtenir des granulés plastiques réutilisables (regranulat) dans l'extrusion de film soufflé. [9], [10]

Voir aussi: Recyclat, PIR, PCR · Pages associées: Machines, Guide : Achat de machines d'occasion

Sac poubelle dont le bord supérieur est découpé en forme de vagues. Les pattes dépassantes permettent de fermer le sac rempli par un simple nœud sans lien coulissant séparé. [9]

Voir aussi: Sac poubelle à lien coulissant, Sac poubelle léger vs sac à déchets grand volume · Pages associées: Sacs poubelle, Guide : Choisir ses sacs poubelle

Sac plat ou à soufflet muni d'une ouverture de poignée découpée dans le bord supérieur (souvent renforcée). Il offre une surface publicitaire lisse pour le commerce spécialisé, les boutiques, les pharmacies et les salons. [17]

Voir aussi: Sac bretelles, Sac à poignées souples · Pages associées: Sacs cabas & CHR, Guide : Sacs cabas & loi allemande VerpackG

Sac cabas robuste en plastique équipé de poignées souples soudées séparément sur le bord supérieur. Grâce à son épaisseur élevée (à partir de 50 µm en Allemagne), il se prête à une réutilisation multiple dans le commerce. [17], [18]

Voir aussi: Sac à poignées découpées, Sac bretelles · Pages associées: Sacs cabas & CHR, Guide : Sacs cabas & loi allemande VerpackG

Sac cabas à soufflets latéraux doté de deux poignées découpées rappelant la forme d'un débardeur. Pour le marché allemand, les sacs bretelles sont livrés à partir de 50 µm d'épaisseur conformément à la loi ; l'impression personnalisée est possible dès 250 kg par motif. [17], [18]

Voir aussi: Sac à poignées découpées, Sac à poignées souples, Sac en plastique léger · Pages associées: Sacs cabas & CHR, Guide : Sacs cabas & loi allemande VerpackG

Sac de caisse en plastique d'une épaisseur de paroi inférieure à 50 micromètres, avec ou sans poignées (directive (UE) 2015/720). En Allemagne, la mise à disposition de sacs de 15 à moins de 50 µm est interdite aux distributeurs finaux ; restent autorisés les sacs dès 50 µm et les sacs très légers de moins de 15 µm pour aliments en vrac ou hygiène. [17], [18], [23]

Voir aussi: Loi allemande sur les emballages, Sacs fruits et légumes en rouleau, Fonds allemand pour les plastiques à usage unique · Pages associées: Sacs cabas & CHR, Guide : Sacs cabas & loi allemande VerpackG

Sac poubelle doté d'un ruban plastique périphérique inséré dans l'ourlet supérieur. Le lien coulissant permet de resserrer, fermer et transporter facilement le sac rempli. [9]

Voir aussi: Sac à découpe vague, Sac poubelle léger vs sac à déchets grand volume · Pages associées: Sacs poubelle, Guide : Choisir ses sacs poubelle

Dans la terminologie professionnelle allemande (« Müllbeutel » vs « Müllsack »), on distingue les sacs fins de petit et moyen volume (env. 10 à 60 litres) pour bureaux et sanitaires des sacs grand volume à paroi épaisse (70 à 240 litres ; format standard 120 l = 700 × 1100 mm) destinés à l'industrie et aux collectivités. [7], [9], [11]

Voir aussi: DIN EN 13592, Sac poubelle à lien coulissant, LDPE / PEBD · Pages associées: Sacs poubelle, Guide : Choisir ses sacs poubelle

Sachet très fin, généralement transparent, conditionné en rouleau prédécoupé avec une épaisseur inférieure à 15 µm. Utilisé comme emballage primaire hygiénique pour les fruits et légumes en vrac, il est exempté de l'interdiction allemande des sacs de caisse légers. [17], [18], [23]

Voir aussi: Sac en plastique léger, Contact alimentaire, Perforation · Pages associées: Sacs cabas & CHR, Guide : Sacs cabas & loi allemande VerpackG

Machine de transformation qui convertit les gaines ou films plats extrudés en sacs cabas, sacs poubelle, sacs plats ou pochettes d'expédition à l'aide de barres de soudure, lames de coupe, couteaux de perforation et outils de découpe. [26], [27]

Voir aussi: Barre de soudure, Perforation, Ligne d'extrusion de film soufflé · Pages associées: Machines, Pièces de rechange, Guide : Achat de machines d'occasion

Partie inférieure repliée vers l'intérieur sur les sacs cabas, pochettes d'expédition ou sachets plats. Le soufflet de fond confère au sac ouvert une meilleure assise et davantage de profondeur pour les produits volumineux. [14], [15]

Voir aussi: Soufflet latéral / Sac à soufflets latéraux, Sac à poignées souples · Pages associées: Sacs cabas & CHR, Sacs d'expédition & sachets OPP

Sac comportant des plis longitudinaux rentrants sur les deux côtés. Au remplissage, les soufflets s'ouvrent et augmentent le volume utile pour accueillir des pièces volumineuses, des bacs KLT ou des poubelles rectangulaires. [3], [6], [11]

Voir aussi: Soufflet de fond, Fond plat · Pages associées: Protection anticorrosion VCI, Sacs poubelle, Guide : Choisir ses sacs poubelle

Inhibiteur de corrosion volatil intégré comme agent actif dans les films porteurs en polyéthylène. Dans un emballage fermé, l'agent actif se vaporise, forme une couche protectrice invisible sur la surface métallique et se dissipe sans résidu après ouverture. [1], [2], [5]

Voir aussi: Corrosion, LDPE / PEBD, Soufflet latéral / Sac à soufflets latéraux · Pages associées: Protection anticorrosion VCI, Guide : Protection anticorrosion VCI